for the account and risk of中文

• (證券交易所的經紀人) 代…買賣而盈虧由…自負

• "account" 中文翻譯 :    n. 1.計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報 ...
• "risk" 中文翻譯 :    n. 1.風險，危險；冒險。 2.【保險】(損失的)風險 ...
• "all risk account receivable" 中文翻譯 :    全風險應收帳款
• "for ones account and risk" 中文翻譯 :    由某人收益并負風險
• "on ones account and risk" 中文翻譯 :    由某人收益并負風險
• "risk for own account" 中文翻譯 :    個人責任險
• "at risk" 中文翻譯 :    有風險，存在風險; 與某種疾病患者有接觸史的; 在危險中，有危險
• "at the risk of" 中文翻譯 :    冒的危險; 冒...的危險, 有...的危險/可能; 冒……危險; 冒險; 冒著...危險
• "no risk" 中文翻譯 :    不負風險; 無危險
• "not a risk" 中文翻譯 :    承保一筆業務
• "not at risk" 中文翻譯 :    不在保險范圍內; 沒有風險
• "not on risk" 中文翻譯 :    不在保險范圍內
• "of risk" 中文翻譯 :    保險責任終止
• "on risk" 中文翻譯 :    承保中
• "risk" 中文翻譯 :    n. 1.風險，危險；冒險。 2.【保險】(損失的)風險(率)；保險金額；被保險人，被保險物。 at all risks=at any [whatever] risk 無論冒什么危險，一定，無論如何。 at one's own risk 對可能發生的后果自己負責，自擔風險。 at owner's[buyer's] risk 由所有人[購買者]負責。 at the risk of 冒著…的危險。 run risks [a risk] 冒險；run [take] the risk of 冒…的危險。 take a risk [risks] 冒險；【保險】承保…的險。 take no risks 慎重行事。 vt. 冒…的危險；拼著，賭著(性命)；好歹試試看，冒險去干。 risk a battle 冒險一戰。 risk one's fortune [life] 拼著財產〔性命〕。 risk the jump 大著膽子跳跳看。 risk sb.'s anger 冒著某人可能會生氣的風險；抱著受某人責備的決心試試看。 risk it 豁出去。
• "the risk of" 中文翻譯 :    冒之危險
• "account" 中文翻譯 :    n. 1.計算；賬；賬目；賬戶；計算書，賬單；報告書，報表。 2.說明，解釋；記事，故事。 3.理由，原因。 4.重要性；考慮；價值；利益。 an open account 來往賬目，未結算賬目。 Bad things can be turned to good account . 壞事可以變成好事。 Accounts differ. 言各不同。 Ask an account 請求付賬；請求回答。 Balance accounts with 與…結清各賬。 Bring [call] to account 責問，質問，要求說明。 By all accounts 據大家所說。 Cast account 計算。 Charge (a sum) to sb.'s account 記某人賬。 Close an account with 與…停止交易。 Find no account in 不合算。 Find one's account in 因…得利[好處]。 For account of 為…代銷。 From all accounts 從各種說法來估計。 Give a bad [poor] account of 〔俚語〕貶責。 Give a good account of 1. 夸獎。 2. 〔口語〕打敗；【打獵】打死。 Give a good [bad] account of oneself 1. 付[未]清欠賬。 2. 表現好[糟]，做成功[失敗] (He has not given a good account of himself in battle. 他在戰場上表現得不英勇)。 Give an account of 報告，敘述，記述，說明。 Go to one's (long) account 死。 Hand in one's accounts 死。 Hold… in great account 極重視。 Hold … of much account 看重，重視。 Hold … of no account 看輕，藐視。 In account with 與…有生意來往。 Joint account 共同計算。 Keep accounts 1. 記賬，入賬，登賬。 2. 做會計員。 Keep account with 與…繼續交易。 Lay one's account with 預期，期望；考慮，斟酌。 Leave (it) out of account 不把…打在數內，不顧，不考慮。 Make (much) account of 重視，看重。 Make little [no] account of 輕視，看輕。 Of (much) account 重要的 (man of account 要人)。 Of no account 不重要的，無價值的。 On account 先付，暫付 (pay five pounds on account 先付五鎊)。 On account of 因為，因。 On all accounts ＝ on every account 無論如何，總之。 On any account 無論如何。 On no account ＝ not … on any account 決不，總不。 On a person's [one's] account 1. 以某人[自己]費用。 2. 為了某人[自己]。 On one's own account 1. 為自己(利益)打算。 2. 依靠自己；自行負責。 On this [that] account 因此，于是。 Open an account with 與…開一往來戶頭；開了…的頭。 Pay … on account 把…付作定錢。 Place [pass] to the account of 并入…賬內。 Render an account 1. 分辯，辯解。 2. 決算報告。 Sale on account 賒銷。 Send in an account 報賬。 Send in accounts 報銷。 Settle [square] accounts 結算，清算。 Short accounts make long friends.賬目常清，友誼長存。 Take account of ＝ take into account 考慮，斟酌，計及 (take the interests of the whole into account 顧全大局。 Take the whole situation into account 統籌全局)。 Take no account of 不考慮，不計及，無視。 The great [last] account 最后的審判。 Turn … to (good) account 利用。 vt. 認為…如何〔后接受詞及補語〕。 Be much [little] accounted of 被重[輕]視。 He accounts himself well paid. 他認為自己的報酬不壞。 Account oneself happy 自以為幸福。 vi. 說明。
• "account for" 中文翻譯 :    1.證明，說明；由于 (How do you account for it 你如何說明它呢？ There is no accounting for taste(s). 人各有所好)。 2.說明(銀錢等的)用途。 3.打死，打落(敵機)；【體育】得(幾)分。
• "account no" 中文翻譯 :    帳號
• "account of" 中文翻譯 :    某帳上重視; 年決算; 詳細講述; 在某人帳上重視
• "account to for" 中文翻譯 :    向交代
• "be for the account of" 中文翻譯 :    受...委托
• "by account" 中文翻譯 :    計算的用計算法
• "for account of" 中文翻譯 :    繳款單位,以…為付款人; 在某人帳上; 在帳上
• "for the account" 中文翻譯 :    半月結算一次的交易; 記帳交易

• The customer may instruct and authorise the bank on behalf of the customer to sell , assign , transfer or deliver any securities and to purchase additional investments in securities for the account and risk of the customer to be deposited with the bank under the terms of these conditions provided that the bank shall be under no obligation to purchase additional investments in securities unless arrangements satisfactory to it relating to the payment of the purchase price have previously been made and in this connection the bank is authorised to instruct such brokers , dealers or other agents who may be associated or otherwise connected with the bank as it may select in the absence of any instructions to the contrary
  客戶可根據此等條件之條款，指示及授權本行代客戶出售轉讓讓與或送遞任何證券，以及代客戶及在客戶承擔風險的前提下購入額外證券投資項目，以根據此等條件的條款存放于本行內惟本行應無責任購入額外證券投資項目，除非之前已就買價的支付作出了令本行滿意之安排，就此而言，本行獲授權在沒有任何相反指示的情況下指示其選定之經紀交易商或其他代理其可以是與本行聯營或以其他方式與本行相關。

• for the account and risk of artinya
• for the account and risk of перевод